Phoenix Art Museum presents contemporary artist Lily Stockman as Lenhardt Lecture speaker; hosts in-person programming in March